こうした現象を「日本語学の『音位転倒』(おんいてんとう)」と言うそうです。単語のなかで、前後の音が入れ替わる変化のことです。たとえば……秋葉原(あきばはら→あきはばら)、山茶花(さんざか→さざんか)、新し(あらたし→あたらし)などがそうです。
「ふいんき」 や他の言葉も、後世では正しいものとして使われることがあるということ?
都染教授に再び聞きました。
「今後もあり得るでしょう。すでに『無観客=ムキャンカク』が兆しているように思います」
さずがに無観客はどこまでいっても「ムカンキャク」でしょう。だって「ムキャンカク」なんて早口言葉のようで、とても言いにくいです。…と、否定はしたものの、待てよ、これはあり得ることだ。
だって私たちはすでに「さざんか(山茶花=本来はさんざか)」と言っていますよね。それに対しても何の疑問も持っていません。ということは……「ムキャンカク」も将来は当たり前になっているのかもしれません……。
+46 -657
14.牧瀬紅莉栖 2021/07/18 22:34:52
>>1
普通にふんいきって言うけどね。ふいんきって打っても……あれ? 変換される…だと?
+412 -13
>>1
普通にふんいきって言うけどね。ふいんきって打っても……あれ? 変換される…だと?
+412 -13
18.匿名 2021/07/18 22:35:07
>>1
だって私たちはすでに「さざんか(山茶花=本来はさんざか)」と言っていますよね。
いえ、さざんかとしか読んだことありません
+44 -127
>>1
だって私たちはすでに「さざんか(山茶花=本来はさんざか)」と言っていますよね。
いえ、さざんかとしか読んだことありません
+44 -127
28.匿名 2021/07/18 22:36:16
>>1
ムキャンカクなんか言わないでしょ、てか言いづらい
+132 -3
>>1
ムキャンカクなんか言わないでしょ、てか言いづらい
+132 -3
2.匿名 2021/07/18 22:33:49
インキャ
ヨウキャ
+32 -124
ヨウキャ
+32 -124
4.匿名 2021/07/18 22:33:56
むきゃんかく???
+2430 -9
+2430 -9
33.匿名 2021/07/18 22:36:41
>>4
すっごい言いにくいよねw
むきゃんきゃくって変なことになる
普通にむかんきゃくが言いやすい
+473 -2
>>4
すっごい言いにくいよねw
むきゃんきゃくって変なことになる
普通にむかんきゃくが言いやすい
+473 -2
58.匿名 2021/07/18 22:39:11
>>4
さすがになさそうだよね
+291 -1
>>4
さすがになさそうだよね
+291 -1
64.匿名 2021/07/18 22:40:28
>>4
幼児語みたいww
ヘリポクター的な
+172 -3
>>4
幼児語みたいww
ヘリポクター的な
+172 -3
92.匿名 2021/07/18 22:43:27
>>4
言ったことないよね
+142 0
>>4
言ったことないよね
+142 0
173.匿名 2021/07/18 23:03:31
>>4
観のどこにキャンと読むのかw
+175 -6
>>4
観のどこにキャンと読むのかw
+175 -6
5.匿名 2021/07/18 22:34:08
ふんいき
+979 -4
+979 -4
151.匿名 2021/07/18 22:56:21
>>5
ふんいきでいいじゃん??
+201 -1
>>5
ふんいきでいいじゃん??
+201 -1
162.匿名 2021/07/18 22:58:29
>>5
ふいんきって普通に言いづらいよね
+219 -27
>>5
ふいんきって普通に言いづらいよね
+219 -27
177.匿名 2021/07/18 23:04:53
>>5
テレビで雰囲気をフインキって言ってるタレントいると訂正したくなる。できないけど(笑)
+169 -2
>>5
テレビで雰囲気をフインキって言ってるタレントいると訂正したくなる。できないけど(笑)
+169 -2
205.匿名 2021/07/18 23:17:27
>>5
なぜ、ふんいき
が言いにくくて、ふいんき
になるのか?
全く分からない。
+143 -12
>>5
なぜ、ふんいき
が言いにくくて、ふいんき
になるのか?
全く分からない。
+143 -12
257.匿名 2021/07/18 23:50:53
>>5
成人するまで「ふいんき」と言ってた。
大人になって「ふんいき」と言うようになった。
+129 -8
>>5
成人するまで「ふいんき」と言ってた。
大人になって「ふんいき」と言うようになった。
+129 -8
7.匿名 2021/07/18 22:34:17
ムキャンカクとか聞いたこともないんだが
+1789 -3
+1789 -3
8.匿名 2021/07/18 22:34:32
ヤメテヤメテー(/´△`\)
+323 -7
+323 -7
9.匿名 2021/07/18 22:34:32
今までふいんきって読んでた
+22 -271
+22 -271
10.匿名 2021/07/18 22:34:33
体育。
原因。
+264 -17
原因。
+264 -17
117.匿名 2021/07/18 22:48:28
>>10
体育会とか、たいく会って言ってるもんね。
原因も、げーいんって言ってるからげいいんになるってことか。
あり得るね。
+128 -5
>>10
体育会とか、たいく会って言ってるもんね。
原因も、げーいんって言ってるからげいいんになるってことか。
あり得るね。
+128 -5
11.匿名 2021/07/18 22:34:47
ムキャンカク?
そんな言い方してるアホいるの?
+770 -4
そんな言い方してるアホいるの?
+770 -4
13.匿名 2021/07/18 22:34:51
むきゃんかくなんて言うの聞いたことないけど…
+446 -3
+446 -3
15.匿名 2021/07/18 22:34:53
日本語が使えない日本人
+262 -15
+262 -15
16.匿名 2021/07/18 22:34:54
ムキャンキャクって言っちゃうのは許してほしい
読み方間違いじゃなくて滑舌の問題なんです
+294 -28
読み方間違いじゃなくて滑舌の問題なんです
+294 -28
17.匿名 2021/07/18 22:35:03
むかんきゃくはむかんきゃく
+208 -3
+208 -3
19.匿名 2021/07/18 22:35:26
ん??
無観客はむかんきゃくじゃないの?
私が頭わるいのか?
+187 -6
無観客はむかんきゃくじゃないの?
私が頭わるいのか?
+187 -6
20.匿名 2021/07/18 22:35:29
へー、日本語は馬鹿に寄せていくんだ
そいういう歴史があるのね
+205 -46
そいういう歴史があるのね
+205 -46
21.匿名 2021/07/18 22:35:30
地獄も、じごく が正しいけど
じこく とも言っちゃう時があるから
これも可能性あるかな?私だけ?
+3 -108
じこく とも言っちゃう時があるから
これも可能性あるかな?私だけ?
+3 -108
22.匿名 2021/07/18 22:35:33
ふいんきって読むのはちょっと教養なさそう
+363 -30
+363 -30
26.匿名 2021/07/18 22:36:02
ふいんき←なぜか変換できない
の時代も過去のものとなるのか
+118 0
の時代も過去のものとなるのか
+118 0
27.匿名 2021/07/18 22:36:15
ふんいきって言ってるよ
+147 -4
+147 -4
編集元記事:「雰囲気」←「ふいんき」と読む時代が来る? 大学教授が指摘 「ありえる。すでに『無観客』という言葉が…」
「ふいんき」、皆さんはこの言葉を聞いたことがありますか?